Freelance translators » włoski > angielski » Prawo/patenty » Gotowanie/kulinaria » Page 1

Below is a list of włoski > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Gotowanie/kulinaria field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

291 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in hiszpański Native in hiszpański
medical, law, instructions, travel, certificates
2
Bernarda Sučić Šaler
Bernarda Sučić Šaler
Native in chorwacki Native in chorwacki
Array
3
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
4
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in włoski Native in włoski
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
5
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
6
vera panno
vera panno
Native in włoski Native in włoski
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
7
Luisa Rizzi
Luisa Rizzi
Native in angielski (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) , włoski (Variants: Standard-Italy, Molisano, Roman / Romanesco, Neapolitan, Abruzzese) Native in włoski
Italian, Regional Dialect, Abruzzo, English, Australian, Freelance, Remote, Attention to Detail. Prompt, Professional, Translator, ...
8
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
Array
9
Giulia Magazzù
Giulia Magazzù
Native in włoski Native in włoski
English, Russian, SSLMIT, Translation, Localization
10
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in angielski Native in angielski
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
11
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in angielski Native in angielski
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
12
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in hiszpański Native in hiszpański
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
13
Joanna Durham
Joanna Durham
Native in angielski Native in angielski
French, Italian, translator, legal, marketing, government, commercial, CRB, law, fashion, ...
14
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in angielski Native in angielski
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
15
Adam Victor
Adam Victor
Native in angielski Native in angielski
translation, italian, italian to english, arts, finance, marketing, economics, architecture, photography, literature, ...
16
Ivana Giuliani
Ivana Giuliani
Native in włoski Native in włoski
moda, tessile, turismo, marketing, cosmetica, enologia, traduttore, interprete, Unione Europea, interprete di trattativa, ...
17
Kate Chaffer
Kate Chaffer
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski
translation, traduzione, traduttore, traduttrice, translator, Italian to English, native speaker, madrelingua inglese, italiano, inglese, ...
18
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
19
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
20
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Array


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.