Freelance translators » Japanese to English » Marketing » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Marketing: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

160 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
 		English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
2
Daisuke Yamashita
Daisuke Yamashita
Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanese
 		Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
3
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
 		audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
4
Kento Yagi
Kento Yagi
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
 		Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT
5
Marc Ward
Marc Ward
Native in English Native in English
 		japanese, english, IT, manufacturing, software, business, commercial, marketing, localization, general, ...
6
J_D_Owens
J_D_Owens
Native in English Native in English
 		Japanese-English Translation, Finance, Investor Relations, Real Estate, Government, General Business / Commerce, Culture & Arts, Hospitality, Websites
7
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in Russian Native in Russian, Kazakh Native in Kazakh
 		japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
8
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in Japanese Native in Japanese
 		Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
9
Mwananchi
Mwananchi
Native in English Native in English, Swahili Native in Swahili
 		Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
10
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in English Native in English
 		cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
11
GTE Localize
GTE Localize
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
 		Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
12
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
 		localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
13
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai) Native in Japanese
 		Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
14
Mary Kennard
Mary Kennard
Native in English Native in English
 		general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
15
Bridgette Mitchell
Bridgette Mitchell
Native in English Native in English
 		Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
16
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanese
 		transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
17
northspeech
northspeech
Native in Icelandic Native in Icelandic, German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German, Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
18
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italian Native in Italian
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
19
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
20
Yuko Fujita
Yuko Fujita
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Japanese to English freelance interpreters
English to Japanese freelance translators
English to Japanese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing