Freelance translators » japonština -> angličtina » Společenské vědy » Mechanika / strojní inženýrství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Mechanika / strojní inženýrství: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

144 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japonština Native in japonština
 		PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
3
JANE YU
JANE YU
Native in angličtina Native in angličtina, čínština (Variants: Simplified, Traditional) Native in čínština
 		Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
4
Katsushi Saito
Katsushi Saito
Native in japonština 
 		Japanese, English, Japanese translator, English/Japanese translator, Japanese/English translator, experienced translator, professional translator, technical translator, technical translation, translation for technical documents, ...
5
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
 		translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
6
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in němčina Native in němčina
 		和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
7
Hiroshi Nakashima
Hiroshi Nakashima
Native in japonština Native in japonština
 		network, database, computer languages, software, IT, hardware, storage, telecommunications, Japanese/English technical translator/writer, fast service, ...
8
Junko Suna
Junko Suna
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
 		Array
9
hassler71
hassler71
Native in korejština Native in korejština, angličtina Native in angličtina
 		Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
10
Jane Huang
Jane Huang
Native in angličtina Native in angličtina
 		patent, game, medical, localization, globalization
11
Kerry Bentley
Kerry Bentley
Native in angličtina Native in angličtina
 		Array
12
Henry Griffiths
Henry Griffiths
Native in angličtina Native in angličtina
 		Japanese, chemical patent, pharmaceutical patent, alternative energy, energy-related patent, mechanical engineering, plastics and polymers
13
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japonština Native in japonština
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
14
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
15
Markus Roesken
Markus Roesken
Native in němčina Native in němčina
 		mechanical, manual, technical 日本語, 　技術, 　医学, 　マニュアル
16
r_tateya
r_tateya
Native in japonština Native in japonština
 		ArrayPoezie & literatura, Média / multimédia, Medicína (obecně), Hudba, ...
17
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in japonština Native in japonština
 		Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
18
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
19
Nicholas Miller
Nicholas Miller
Native in angličtina Native in angličtina
 		patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...
20
Harry Oikawa
Harry Oikawa
Native in japonština Native in japonština
 		Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

japonština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

japonština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to japonština freelance translators
angličtina to japonština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.