Freelance translators » польский => немецкий » Наука » Питание » Page 1

Below is a list of польский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Питание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

14 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in польский (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in польский, немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
2
Karina Decke
Karina Decke
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
english to german medical translator, polish to german medical translator, medical translator, certified translation, certified translations, MA in Translation, übersetzung englisch deutsch, polnisch deutsch übersetzer, deutsch englisch übersetzer, beglaubigte Übersetzung, ...
3
Małgorzata Gardocka
Małgorzata Gardocka
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
4
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in немецкий Native in немецкий
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
5
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, немецкий (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in немецкий
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Медицина: Кардиология, Производство, ...
6
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in польский Native in польский
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Компьютеры (в целом), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
7
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in польский (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
8
ladyinredscr (X)
ladyinredscr (X)
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...
9
Mirosław Wagner
Mirosław Wagner
Native in польский 
tłumacz przysięgły języka niemieckiego, język niemiecki, tłumaczenia poświadczone, tłumaczenia uwierzytelnione, tłumaczenia przysięgłe, tłumaczenie dokumentów samochodowych, tłumaczenia pisemne, tłumacz pisemny, tłumaczenia ustne, tłumacz ustny, ...
10
Tina Thieme
Tina Thieme
Native in немецкий 
children's books, paedagogics, German, English, Polish, litarature, sociology, psychology, dictionary, sworn, ...
11
Karoline Marie-Pemwieser
Karoline Marie-Pemwieser
Native in немецкий (Variants: Germany, Austrian) 
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Телекоммуникации, Полиграфия и издательское дело, Носители информации / Мультимедиа, ...
12
Robert Patrick Grott
Robert Patrick Grott
Native in польский Native in польский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
13
Eva Stoppa
Eva Stoppa
Native in немецкий (Variant: Germany) 
translation from English, French, and Polish into German, translation, translate, translating, languages, foreign languages, linguistics, Übersetzen, ...
14
Kamila Pogorzelska
Kamila Pogorzelska
Native in польский 
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Сельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


польский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.