Freelance translators » португальский => английский » Техника » Журналистика » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Журналистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

273 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in испанский Native in испанский
Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
2
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
3
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in португальский (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
4
Kim Olson
Kim Olson
Native in английский Native in английский
Portuguese, Spanish, business, financial statements, annual reports, marketing, contracts, project agreements, competitive bidding documents, shareholders agreements, ...
5
Catarina Aleixo
Catarina Aleixo
Native in английский (Variant: UK) Native in английский
journalism, creative translation, general, travel, tourism, Portuguese, English, portuguese, english, Journalist, ...
6
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in английский Native in английский
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
7
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in французский
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
8
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in португальский Native in португальский
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
9
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
10
Olavo Soares
Olavo Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translator, English<>Portuguese, localization, game localization, software localization, CAT Tools, Tradutor, inglês-português, localização, ferramentas CAT, ...
11
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
12
Simona de Logu
Simona de Logu
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
English, German, French, Spanish, Portuguese, Finance, Business, Economics, Politics, Current Affairs, ...
13
daniel gwire
daniel gwire
Native in английский Native in английский
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
14
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
15
Paul Brown
Paul Brown
Native in английский Native in английский
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
16
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in арабский Native in арабский
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
17
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
18
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in английский (Variant: US) Native in английский
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
19
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in английский Native in английский
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
20
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in английский Native in английский, португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in португальский
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


португальский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.