Freelance translators » португальский => испанский » Наука » Искусства, ремесла, живопись » Page 1

Below is a list of португальский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

106 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in французский Native in французский
ArrayТуризм и поездки, Кино, кинематография, телевидение, театр
2
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
3
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in испанский Native in испанский
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
4
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in английский Native in английский
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
5
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
6
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
7
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in английский
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
8
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
ArrayПолиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Маркетинг / Изучение рынков
9
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) Native in испанский
ArrayПолиграфия и издательское дело, Розничная торговля, Маркетинг / Изучение рынков, Интернет, электронная коммерция, ...
10
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in испанский Native in испанский
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
11
two2tango
two2tango
Native in испанский (Variant: Latin American) 
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
12
Andrés Taboada Casteleiro
Andrés Taboada Casteleiro
Native in галего Native in галего, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Translation, technology, portuguese, galician, spanish, proofreading
13
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in испанский Native in испанский
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
14
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
15
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
16
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in галего Native in галего, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
17
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
18
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in испанский Native in испанский
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
19
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
20
Carolina Gazzaneo
Carolina Gazzaneo
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Uruguayan) Native in испанский, английский Native in английский
architecture, science, art


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.