Freelance translators » Da Portoghese a Spagnolo » Tecnico/Meccanico » Automobilistico/Auto e autocarri » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Automobilistico/Auto e autocarri. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

120 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Acarabea
Acarabea
Native in Francese Native in Francese, Italiano Native in Italiano
ArrayCucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza, Poesia e Prosa, Musica, ...
2
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
3
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
4
Núria Paillissé
Núria Paillissé
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
ArraySport/Attività fisica/Attività ricreative, Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc., Cinema, Film, TV, Teatro, Viaggi e Turismo, ...
5
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
6
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
7
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in Spagnolo (Variants: Peruvian, Latin American, US, Standard-Spain) Native in Spagnolo
Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
8
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in Ungherese Native in Ungherese
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
9
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portoghese Native in Portoghese
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
10
Carlos García
Carlos García
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Spagnolo Native in Spagnolo
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
12
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) , Spagnolo (Variants: Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine) Native in Spagnolo
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
13
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
14
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
15
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
16
David Boldrin
David Boldrin
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
boldrin, Brazilian, español, portugués, marketing, tecnología, colombia, gaming, criptomoedas, computadores, ...
17
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in Inglese (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayGestione aziendale, Risorse umane, Filosofia, Psicologia, ...
18
Osmundo Barros
Osmundo Barros
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
19
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
20
Estefanía González
Estefanía González
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
english translator, spanish translator, translator, galician translator, traductor español gallego, tradutor galego, tradutor ao galego, lingüista, traducciones, traducciones inglés-español, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.