Freelance translators » トルコ語 から 英語 » 芸術/文学 » 自動車/車&トラック » Page 1

Below is a list of トルコ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: 自動車/車&トラック field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

107 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aminjon Hasanov
Aminjon Hasanov
Native in タジク語 Native in タジク語, ロシア語 Native in ロシア語
Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
2
Onur Koyunlu
Onur Koyunlu
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Spanish, español, castellano, inglés, turco, Turkish, translation, translations, localization, traducción, ...
3
Alpay ÇANTA
Alpay ÇANTA
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語
Array観光&旅行, 人事, 詩&文学, 医療: 健康管理, ...
5
Pelin Yildiz
Pelin Yildiz
Native in トルコ語 Native in トルコ語, 英語 Native in 英語
english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
6
Salman Hossen
Salman Hossen
Native in フランス語 Native in フランス語
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
7
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
8
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
9
Ali YANDIK
Ali YANDIK
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish translator, 15 year of experience, degree in translation, software localization
10
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in アラビア語, 英語 (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
11
Alex Denver
Alex Denver
Native in 英語 Native in 英語
Array調理/料理, 人事
12
Nicola Hüner
Nicola Hüner
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
13
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in トルコ語 Native in トルコ語
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
14
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 映画、TV、演劇, 経営, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
15
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
16
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in トルコ語 Native in トルコ語, 英語 Native in 英語
Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
17
Karahan Sisman
Karahan Sisman
Native in トルコ語 Native in トルコ語
karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
18
LinguaVox
LinguaVox
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
19
selin soyak
selin soyak
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, トルコ語 Native in トルコ語
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
20
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...


翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。