The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic SAP Translation Glossary

English term	Arabic translation
keyhole data	بيانات القفل/بيانات فتحة القفل/بيانات المفتاح العام/بيانات فتحة المفتاح

33 round rubies/sapphires	ياقوت أحمر وياقوت أزرق	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
Animation & Motion Graphics	الرسومات المتحركة والتصاميم الحركية

Cinemagic	المؤثرات البصرية السينمائية الساحرة (سينماجيك)

Creative and local	إبداعي ذو طابع محلي / يتسم بالإبداع والطابع المحلي / إبداعي ذو لمسة محلية

disclosure and barring service	مصلحة - جهاز الإفصاح والخلو من السوابق

Foundational	الاختبارات التأسيسية والإدارية والمهنية	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
GR	جرام

hangs out	يظل بجوار أو يتسكع حول

key vertical and solution areas	المجالات الأساسية للاختصاصات والحلول	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
questions in and out	أسئلة اعتيادية وأخرى غير اعتيادية/أسئلة نمطية وأخرى غير نمطية/أسئلة متوقعة وأخرى غير متوقعة	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
rack mount	حامل أرفف

reaching hands	بسط اليدين/امتداد اليدين

shell experience	تحت مظلة متصفح شيل السحابي/تحت رعاية متصفح شيل السحابي	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
the Principal could if present and under no disability	التي يمكن للموَكِل (الأصيل) أن يقوم بها في حالة حضوره ودون أي عائق	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
throughput scale as a file system grows	تتنامى الإنتاجية بتعاظم نظام الملف	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
two things going for it	ميزتان لتحقيق ذلك

English to Arabic SAP Translation Glossary

Other Terminology Resources

Your current localization setting

Select a language

English to Arabic SAP Translation Glossary

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language