The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Turkish Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Translation Glossary

English term	Turkish translation
plenary address	açılış konuşması

Be it known that	bilinmelidir ki

Chartered Mechanical Engineer	Tescilli Makine Mühendisi (UK)	Pervane Kerimova
Entered by: Pervane Kerimova
Deputy Registrar / Deputy Superintendent Registrar	Evlendirme Memuru Vekili / Evlendirme Daire Şefi Vekili	Pervane Kerimova
Entered by: Pervane Kerimova
Executive Associate Dean	Yetkili dekan yardımcısı

Executive Deputy Secretary of State	Eyalet Sekreteri Yardımcısı	Pervane Kerimova
Entered by: Pervane Kerimova
fluorescent security fibers	floresan güvenlik lifleri

free of inspection enterprise	denetime tabi olmayan müessese/kuruluş

hold at an angle to the light	eğim altında ışığa tutun

incentive diploma	teşvik edici diploma	Cagdas Karatas
Entered by: Cagdas Karatas
leave off absence	dönem izni

letters	belgeler	Zeki Güler
Entered by: Zeki Güler
probation	sınamalı öğrenci

Provided	sağladı

Research Scholar	Araştırma Görevlisi	Karahan Sisman
Entered by: Karahan Sisman
scale	derecesi	Recep Kurt
Entered by: Recep Kurt
serve and avail as occasion may require	gerektiğinde hizmet sunmak ve faydalanmak	Zeki Güler
Entered by: Zeki Güler
Sought	Aranır / İstenir

vital record facts	nüfus kayıtları