This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Turkish Medical (general) Translation Glossary

German term Turkish translation
30%ige Arteria-carotis-interna-Stenose bds %30 çift taraflı internal karotis arter stenozu
arteriosklerotisch arteriyosklerotik
äußere Gewalteinwirkung dışarıdan şiddet
Beckenkammtrepanat böğür kemiği ön dışlağındaki kemik dikeninden alınmış biyopsi materyali
Begleiterkrankungen eşlik eden hastalıklar
Betroffene Hasta
Blaseninstillation mesane instilasyonu
Bundesverband e.V. Alman (çatı) Derneği/Federasyonu/Birliği
Densfraktur Dens fraktürü
Diagnostik, Einstellung und Schulung tanı/diyagnoz, ilaç tedavisinin ayarlanması, hasta eğitimi
Duplexsonographie dubleks sonografi
Duralsackimpression dural kese basısı
Fettleber-Hepatitis yağlı karaciğer hepatiti
Frontlappen frontal lob / ön lob
Gefäßkanal damar yolu
Großhirnrinde beyin zarı
Herdbefunde fokal bulgu(lar)
Entered by: Nezihe Başer
Hypergranulation hipergranülasyon
insulinpflichtiger Diab.mell. insüline bağımlı diyabet mellitus
IP-Gelenk IP eklem
keine adjuvante Therapie bei schlechtem Allgemeinzustand adjuvan tedavi
knöchern kemiksi
Kokarde kızarıklık
Entered by: Nezihe Başer
Koronal koronal
Laktoseintoleranz laktoz intoleransı
lakunaerer mediainfarkt li.2003 laküner arteria serebri media enfarktı
Langzeitfolgen + Spätfolgen uzun vadeli etkiler + geç etkiler
lungenunterlappen akciğer alt lobu
Mandelkern (Medizin/týp) amigdala
Mastoidzellsystem Mastoid hücre sistemi
Migräne-Aura migren aurası
Mitpatient Koğuştaki (odadaki) hastalardan biri
Nagelfalz Tırnak yan oluğu
Nagelspange tırnak teli
Nasenscheidewand nazal septum
Nebenschilddrüse paratiroid
Noppen pürtük
Oberflaechenanaesthetikum yüzey anestezik (sprey vb.)
pegyliert eklenmiş
Pleuraerguss plevral efüzyon
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Үг, хэллэг хайх
  • Ажлууд
  • Форумууд
  • Multiple search