Translation Glossaries from the Web

Glossary of terms for immigration documentation: 建物賃貸借契約書 rental agreement 物件の表示 description of property

A■AFPS (Lexique sur les autres formes de prestation de services) ■Apprentissage en ligne (Lexique de l') B■Bioéthique (Lexique panlatin de) ■Bulletins d'avalanche (Vocabulaire des) [2e édition] C■Canadian Style: A Guide to Writing and Editing (The) $$ ■Commerce électronique (Lexique panlatin du) ■Commerce électronique (Vocabulaire du)... View more

This is a great site for Canadian and American idioms, sayings, colloqialisms, slang. It's from Canada but almost all of it is also used in the USA. http://www.canadianimmigrant.ca/learn/canspeak

Immigration terms. Available also in English on http://www.udi.no/templates/Page.aspx?id=4562

Monolingual descriptions and explanations both in English and Spanish.
From the glossary interface:

These are common immigration terms used by United States Consulates, Embassies and by the USCIS (INS) when file a visa, Green Card or citizenship application.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Estos son términos de i... View more

Specialized terminology describing migration issues from International Migration Organization.

Downloadable PDF file that can be searched in both directions.

Tout l'argot des banlieues (1236 mots, 150 expressions)

Aujourd'hui la zone, pour beaucoup, est synonyme de ghetto, de violence, de jeunesse inculte et agressive, de rap et d'immigration. Au travers de son langage emprunté à l'argot classique, au verlan et diverses dialectes (européens, africains, antillais,…) la zone tente de s'inventer... View more

English <> French Glossary Immigration and Refugee Board of Canada

Useful explanation of certain terms in the area of citizenship and immigration + helpful list explaining often confusing acronyms

Has glossaries or links to useful sites on topics such as environmental issues, immigration, women's rights, AIDS, war, refugees etc. The languages I've listed are just the ones I noticed, there may be more.