Aug 2, 2005 06:21
18 yrs ago
German term
Diese so eloquent wie schonungslos formulierten Zeilen treffen nicht unbedingt a
German to Russian
Art/Literary
Music
Diese so eloquent wie schonungslos formulierten Zeilen treffen nicht unbedingt auf die Musikindustrie zu, ein Problem, mit dem auch Wolfsheim schon konfrontiert waren.
Change log
Aug 7, 2005 04:12: Jarema changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
4 mins
Selected
Эти
Эти сформулированные как красноречиво, так и беспощадно строки не обязательно касаются...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-08-02 06:26:20 GMT)
--------------------------------------------------
Или чуть иначе.
Эти строки, сформулированные в равной степени красноречиво и беспощадно,не обязательно касаются...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-08-02 06:26:20 GMT)
--------------------------------------------------
Или чуть иначе.
Эти строки, сформулированные в равной степени красноречиво и беспощадно,не обязательно касаются...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...