Nov 25, 2005 23:14
18 yrs ago
6 viewers *
Polish term

telefon dyzurny

Polish to English Other Other Police
Prosze pomóc szukam odpowiednika w jezyku angielskim na termin "tel. dyzurny" Komisariatu Policji. Dziekuje z góry.:)
Proposed translations (English)
3 +2 nizej...
3 +4 hotline

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

nizej...

mozna to rozwiazac inaczej, a mianowicie przyjac ze przy "dyzurnym telefonie" jest oficer dyzurny i powiedziec "officer on duty" at the Police Station
Peer comment(s):

agree Rafal Korycinski
16 mins
dziekuje!
agree possum : albo: Duty Officer i telefon
1 day 1 hr
tak tez moze byc! :-) dzieki!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+4
15 mins

hotline

Tour of stationPolice Station Tours. In an effort to inform the community, ... This hotline is monitored by Joy Kleisler and she would be happy to assist you in any way. ...
www.tempe.gov/police/Tours.htm - 8k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):

agree Monika Darron
1 hr
agree Agnieszka Zmuda
7 hrs
agree Adam Lankamer
8 hrs
agree Katarzyna Landsberg-Polubok
11 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search