Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przechodzący paraliż
English translation:
temporary paralysis
Added to glossary by
stefa
Feb 14, 2006 13:31
18 yrs ago
1 viewer *
Polish term
przechodzący paraliż
Polish to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
jedno z działań ubocznych leku
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | temporary paralysis |
Maciej Andrzejczak
|
| 5 +1 | temporary paralysis |
Daisy7
|
| 3 +1 | temporary paralysis |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
Proposed translations
+1
8 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
16
Polish term (edited):
przechodz�cy parali�
Selected
temporary paralysis
Temporary paralysis of the facial nerve is common following removal of an acoustic
tumor and usually results from nerve swelling or damage. ...
www.usc.edu/schools/medicine/departments/ neurological_surgery/clinical/brain/acou.html - 28k
tumor and usually results from nerve swelling or damage. ...
www.usc.edu/schools/medicine/departments/ neurological_surgery/clinical/brain/acou.html - 28k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "punkty za szybkość
dzieki wszystkim"
+1
8 mins
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Polish term (edited):
przechodz�cy parali�
temporary paralysis
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="temporary paralysis" si...
ok. 17 tys. trafień...
ale do potwierdzenia
występuje też: akinesia, ale nie będąc lekarzem nie podejmuję się twierdzić, że tak się mówi (chociaż google potwierdza)
ok. 17 tys. trafień...
ale do potwierdzenia
występuje też: akinesia, ale nie będąc lekarzem nie podejmuję się twierdzić, że tak się mówi (chociaż google potwierdza)
Peer comment(s):
| agree |
lafresita (X)
25 mins
|
|
dzięki
|
+1
11 mins
Polish term (edited):
przechodz�cy parali�
temporary paralysis
jeszcze jedna istotna uwaga: po polsku poprawny termin to "czasowy paraliż"!
Note from asker:
| dzieki za polski ale niestety to nie ja wymy�li�am ten parali� przechodz�cy |
Peer comment(s):
| agree |
lafresita (X)
55 mins
|
Something went wrong...