Spanish to English Marketing Tourism & Travel

A statement made by a General Manager of a new golf course and residential / holiday complex:

"Veo que la estrategia que se está siguiendo tiene dos partes; en primer lugar, hemos aprendido de lo ocurrido en zonas superpobladas de la costa, y, en segundo lugar, debemos pensar en la calidad, **como en un todo** para asegurar que se pueda crear un producto adaptado a una clientela heterogénea."

Thanks for your help :)