Polish to English Science Geology

To jeden z tych zwrotów, gdzie wiem, o co chodzi, ale za Chiny nie wiem, jak to przetłumaczyć :-)
Kontekst:
„Płaczący Kamień” to grupa skał składająca się z progu (wysokości od 2 do 4 m), grzyba skalnego oraz oderwanych bloków skalnych. (...) Forma grzyba, ściany skalnej, oraz ich pozycja w morfologii, znaczne rozmiary i niewielki stopień WYMODELOWANIA POWIERZCHNI wskazują, że „Płaczący Kamień” to raczej wyrobisko niewielkiego kamieniołomu, a nie obiekt naturalny.

Od autora dostałem wyjaśnienie, że chodzi o wymodelowanie przez czynniki naturalne, głazy sprawiają wrażenie oderwanych przez człowieka od ściany.

Moja wersja robocza tłumaczenia:
The form of the mushroom rock and rock wall, as well as their geomorphological position, large dimensions and low degree of indicate that the “Weeping stone” is a small quarry site rather than a natural phenomenon