Oct 30, 2006 11:54
17 yrs ago
polski term
piaskowiec krzemieniowy (batiatycki)
polski > angielski
Nauki ścisłe
Geologia
WNT podaje piaskowiec krzemionkowy - siliceous sandstone, to chyba jest to samo, ale co z tym batiatyckim? 1 trafienie w googlach i to polskich nic mi nie wyjaśnia.
Proposed translations
(angielski)
| 4 | siliceous sandstone (Batiaty sandstone) |
Piotr Wargan
|
| 3 | flint sandstone |
Stanislaw Czech, MCIL CL
|
Proposed translations
2 dni 2 godz.
Selected
siliceous sandstone (Batiaty sandstone)
Chyba też literówka... krzemionkowy raczej powinno być.
Znalazłem miejscowość Batiaty k. Lwowa, więc do Roztocza pasuje. Pzdr.
P.
Znalazłem miejscowość Batiaty k. Lwowa, więc do Roztocza pasuje. Pzdr.
P.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Wielkie dzięki :)"
30 min
Stanislaw Czech, MCIL CL
Wielka Brytania
Wielka Brytania
Native in polski
Wielka Brytania
Every word matters
Native in: polski (Variant: Standard-Poland) 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, niemiecki > polski, and 1 more.
flint sandstone
IMHO
Staszek
Staszek
Reference:
http://en.wikipedia.org/wiki/Rogatec
http://www.rtd.si/sycp/documents/discoverSlovenia/geographic_alpine.html
Something went wrong...