Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
materiały silnie rozdrobnione
English translation:
highly ground materials
Added to glossary by
robwoj
May 9, 2007 10:51
17 yrs ago
6 viewers *
Polish term
materiały silnie rozdrobnione
Polish to English
Science
Engineering (general)
Wskaźniki emisji z zapylonych dróg (pył wzbijany w powietrze w wyniku przejazdu pojazdu po drodze) są znacznie wyższe od emisji ze skrzyni ładunkowej ciężarówki, nawet podczas transportu silnie rozdrobnionych materiałów,
Proposed translations
(English)
| 3 | highly ground materials |
robwoj
|
| 4 | fines/fine materials |
Marian Krzymiński
|
| 4 | loose materials |
A.G.
|
Change log
May 12, 2007 11:21: robwoj changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/126505">Allena's</a> old entry - "materiały silnie rozdrobnione"" to ""highly ground materials""
Proposed translations
11 mins
Selected
highly ground materials
np. tak, lub overground mataerials
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
1 hr
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
30
fines/fine materials
Przykładowy link poniżej
Reference:
8 hrs
loose materials
However, the common loose materials like beads, sands, powders etc have a variable ... loose materials in cylindrical geometry but the experimental results ...
www.iop.org/EJ/article/0022-3727/19/9/008/jdv19i9p1625.pdf - Podobne strony
Loose Materials - Safety Guide for Handling of
In a stack or bin of loose materials such as phosphate, fine pumice, clay, crushed rock or grain, a fall or slide can occur suddenly and without warning. ...
www.osh.govt.nz/order/catalogue/loosematerials.shtml - 12k - Kopia - Podobne strony
www.iop.org/EJ/article/0022-3727/19/9/008/jdv19i9p1625.pdf - Podobne strony
Loose Materials - Safety Guide for Handling of
In a stack or bin of loose materials such as phosphate, fine pumice, clay, crushed rock or grain, a fall or slide can occur suddenly and without warning. ...
www.osh.govt.nz/order/catalogue/loosematerials.shtml - 12k - Kopia - Podobne strony
Discussion