Aug 22, 2007 19:16
16 yrs ago
1 viewer *
English term
water-to-wire contractor
English to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
hydroelectric project
Mi primera reacción fue traducirlo como el contratista que se ocupa desde el aprovechamiento hidroeléctrico hasta la construcción de las líneas de transmisión, pero luego me encontré que había otro contratista EPC(Engineering, Procurement and Construction) (Ingeniería, Compras y Construcción) y ahora no estoy seguro del significado. ¿Cómo lo ven ustedes?
Muchas gracias.
Muchas gracias.
Discussion
http://www.lacamaradecaracas.org.ve/download/cdt_1502.pdf