Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Cfr. Catálogo de ventas
English translation:
compare / cf.
Added to glossary by
Marina Soldati
Jan 14, 2008 21:31
16 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
Detail-oriented translator & proofreader
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English, French to English, Catalan to English
Cfr. Catálogo de ventas
Spanish to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
In a documento listing articles on display in a museum which have passed through auction houses - what does the Cfr. mean please?
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | compare |
Marina Soldati
|
Change log
Jan 15, 2008 11:00: Marina Soldati Created KOG entry
Proposed translations
+6
12 mins
Marina Soldati
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Technical, automotive, computers & IT
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
compare
Expresiones latinas - El léxico latino - Latín 2º
a. m. de ante meridiem "antes del mediodía". p. m. de post meridiem, después del mediodía. cfr. (abreviatura de confer "compara", remite a una cita) ...
recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/latin/esl234ca5.php - 22k - En caché - Páginas similares
cfr. [Archive] - WordReference Forums
En muchos artículos/enciclopedias/etc. aparece la abreviatura: cfr. ... cfr. = cónfer- del latín: compara, confronta - significa "compárese (con), ...
forum.wordreference.com/archive/index.php/t-194447.html - 7k
a. m. de ante meridiem "antes del mediodía". p. m. de post meridiem, después del mediodía. cfr. (abreviatura de confer "compara", remite a una cita) ...
recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/latin/esl234ca5.php - 22k - En caché - Páginas similares
cfr. [Archive] - WordReference Forums
En muchos artículos/enciclopedias/etc. aparece la abreviatura: cfr. ... cfr. = cónfer- del latín: compara, confronta - significa "compárese (con), ...
forum.wordreference.com/archive/index.php/t-194447.html - 7k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I agree but in the text I think we have to write "cf." Thanks!"
Something went wrong...