Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Formularz Obserwacji Klinicznej Chorego
English translation:
Clinical Research Form/Patient's Clinical Observation Chart
Added to glossary by
Teresa Jaczewska
Jul 26, 2002 16:00
21 yrs ago
2 viewers *
Polish term
25 years of experience in translating
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to Polish
Formularz Obserwacji Klinicznej Chorego
Polish to English
Medical
Czy to jest to samo???(Karta Obserwacji Klinicznej)
Czy może istnieć taka dowolność nazw?
Czy może istnieć taka dowolność nazw?
Proposed translations
(English)
| 5 | Patient's Clinical Observation Chart |
Adela Bak (X)
|
| 3 | Patient's chart |
Joanna Carroll
|
Proposed translations
3 days 8 hrs
Selected
Patient's Clinical Observation Chart
This is the appropriate translation: "patient's clinical observation chart".
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
6 hrs
Patient's chart
albo clinical case history
Discussion