This question was closed without grading. Reason: Errant question
Mar 15, 2008 16:09
16 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
Brazil
Very quick turnarounds, consultant
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English to Portuguese
vista corrida
Spanish to English
Tech/Engineering
Food & Drink
In a Contract from Argentina:
se encuentra pendiente de contestación a la vista corrida por la IGJ a la presentación realizada
Could it be they are waiting for the IGJ to position itself regarding the presentation?
Thanks
se encuentra pendiente de contestación a la vista corrida por la IGJ a la presentación realizada
Could it be they are waiting for the IGJ to position itself regarding the presentation?
Thanks
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | noticed served |
Marina Soldati
|
Change log
Mar 15, 2008 16:32: airmailrpl changed "Language pair" from "Portuguese to English" to "Spanish to English"
Proposed translations
+1
1 hr
Marina Soldati
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Technical, automotive, computers & IT
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
12
Discussion