This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 26, 2008 11:32
16 yrs ago
Spanish term
MA Intl. Bus., Experienced and thorough
Native in: English
Works in: Spanish to English
aisladas IN
Spanish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
From a list of parts of a communications system:
Módulo 16 entradas 230 VCA, aisladas IN
Any specialists out there that can help me? Thanks in advance!
Módulo 16 entradas 230 VCA, aisladas IN
Any specialists out there that can help me? Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | 230VAC 16-point isolated input module |
Shawn Keeney
|
Proposed translations
+1
2 hrs
230VAC 16-point isolated input module
Based on the information you provided, this is my best guess:
http://www.imakenews.com/gefanuc/e_article000469821.cfm?x=b1...
The 120VAC 16-Point Isolated Input module, IC694MDL250, provides 16 isolated input points. Input points can be used on different phases of the AC supply or powered from the same supply. An RC snubber protects each input against transient electrical noise on the power line.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-03-26 15:20:09 GMT)
--------------------------------------------------
Is it possible that IN is actually DIN? Many types of electrical equipment are DIN-rail mounted.
Here's an example: http://www.cyberresearch.com/store/remote_das/data-acquisiti...
http://www.imakenews.com/gefanuc/e_article000469821.cfm?x=b1...
The 120VAC 16-Point Isolated Input module, IC694MDL250, provides 16 isolated input points. Input points can be used on different phases of the AC supply or powered from the same supply. An RC snubber protects each input against transient electrical noise on the power line.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-03-26 15:20:09 GMT)
--------------------------------------------------
Is it possible that IN is actually DIN? Many types of electrical equipment are DIN-rail mounted.
Here's an example: http://www.cyberresearch.com/store/remote_das/data-acquisiti...
Peer comment(s):
| agree |
JoLuGo
: Puede ser que el IN sea solo una referencia (para referenciar al modulo en los manuales y listas de partes etc.)
4 hrs
|
|
Gracias.
|
Discussion