Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
Excellence in Availability
عربي translation:
تحقيق التميز بالنسبة لتواجد وتوافر المنتجات
Added to glossary by
Mohamed Salaheldin
Jun 14, 2008 15:13
15 yrs ago
1 viewer *
أنجليزي term
Excellence in Availability
أنجليزي إلى عربي
التسويق
التسويق \ أبحاث التسويق
Marketing Presentation
Understand the difference between a Feature and a
Benefit and how to sell the appropriate benefit to a
Customer.
Understand the key skills of
Questioning and Listening
and be able to use these skills
to identify the Needs of the Buyer.
Be able to handle Objections and successfully
Close the Sale.
Combine these skills with their knowledge of
Mars Distribution and Display principles to achieve
“Excellence in Availability” for our products.
Benefit and how to sell the appropriate benefit to a
Customer.
Understand the key skills of
Questioning and Listening
and be able to use these skills
to identify the Needs of the Buyer.
Be able to handle Objections and successfully
Close the Sale.
Combine these skills with their knowledge of
Mars Distribution and Display principles to achieve
“Excellence in Availability” for our products.
Proposed translations
(عربي)
4 | تحقيق التميز بالنسبة لتواجد وتوافر المنتجات | Mohamed Salaheldin |
4 +1 | التوفر المتميز | Mohsin Alabdali |
4 +1 | الإمتياز في التوفر | Abby Gomaa |
4 | إمكانية توفيره ممتازة | Nadia Ayoub |
4 | التفوق في الوفرة | Moodi |
Change log
Jun 23, 2008 19:39: Mohamed Salaheldin Created KOG entry
Proposed translations
1 ساعة
Selected
تحقيق التميز بالنسبة لتواجد وتوافر المنتجات
بواسطة طاقم المبيعات
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 دقائق
10 دقائق
إمكانية توفيره ممتازة
the meaning appears in the following sentence:
Example sentence:
excellent in availability as a bulk drug of pharmaceuticals since it is (1) stable as a material, (2) possible to stably supply
+1
5 دقائق
الإمتياز في التوفر
الإمتياز في التوفر
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2008-06-14 15:55:08 GMT)
--------------------------------------------------
"الأمتياز في توفر السلع"
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2008-06-14 15:55:08 GMT)
--------------------------------------------------
"الأمتياز في توفر السلع"
17 ساعات
التفوق في الوفرة
.
Discussion