Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
skaza skórna małopłytkowa
English translation:
thrombocytop(o)enic purpura
Added to glossary by
Piotr Sawiec
Oct 9, 2008 11:09
15 yrs ago
9 viewers *
Polish term
Spain
Understanding every word
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Spanish to Polish
skaza skórna małopłytkowa
Polish to English
Medical
Medical (general)
Nie ma za duzo kontekstu. Pojawia się w takim zdaniu:
Alergiczne zapalenie naczyń powierzchownych skóry: skaza skórna małopłytkowa.
Dziękuję za pomoc!
Alergiczne zapalenie naczyń powierzchownych skóry: skaza skórna małopłytkowa.
Dziękuję za pomoc!
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | thrombocytop(o)enic purpura |
Piotr Sawiec
|
| 3 | thrombocytopenic diathesis |
MAGDALENA GLADKOWSKA
|
Change log
Oct 14, 2008 16:49: Piotr Sawiec Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
thrombocytop(o)enic purpura
myślę, że tu będzie to lepsze niż diathesis, standardowy termin
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
29 mins
MAGDALENA GLADKOWSKA
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
The most accurate
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
28
thrombocytopenic diathesis
[Thrombocytopenic diathesis after gentamicin--case...[Pol Arch Med ... A case is described of gentamicin induced thrombocytopenic diathesis in 65-year old woman. Pathogenesis of drug induced thrombocytopenia is briefly ...
Something went wrong...