Dec 3, 2008 18:14
15 yrs ago
32 viewers *
polski term
uchybienie w zakresie przestrzegania prawa
polski > angielski
Prawo/patenty
Prawo (ogólne)
termin ogolny..
breach? infringement?
breach? infringement?
Proposed translations
4 min
failure to obey the law
.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-12-03 18:21:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.co.uk/search?hl=pl&q="failure to obey the ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-12-03 18:21:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.co.uk/search?hl=pl&q="failure to obey the ...
9 min
Wojciech Wołoszyk
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
Lawyers Linguists, theWorldLawDictionary
Native in: polski 
Works in: polski > angielski, angielski > polski
Related KudoZ points
:
353
default in compliance with respective laws
w kontekście korporacyjnym mogłoby także być "irregularities within the scope of compliance"
9 min
Natalia Kaluza
USA
USA
Native in polski
Works in field
USA
Quality guaranteed
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, angielski
Related KudoZ points
:
3
breach of the law
Za slownikiem prawa
Note from asker:
| dziekuje |
27 min
Maciej Smoczyński
Native in polski
Works in field
Into English
Native in: polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, francuski > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
76
failure to observe applicable laws and regulations
też tak
15 godz.
JustynaD
Specializes in field
non-observance of law
ogólnie
Something went wrong...