Apr 23, 2009 08:26
15 yrs ago
Polish term

płaszczyzna mocująca dławiki

Polish to English Tech/Engineering Engineering (general)
Planowanie płaszczyzny mocującej dławiki:
1. frezowanie płaszczyzny
2. wiercenie ø 3.5 i ø 6
3. wiercenie i gwintowanie

Discussion

makawa (asker) Apr 23, 2009:
tak pokrywa
A.G. Apr 23, 2009:
pokrywa? Sama płaszczyzna nie może nic mocować. Czy to jest płaszczyzna pokrywy?

Proposed translations

10 hrs
Selected

the face of the throtle valves fixing cover

zakładam, że te dławiki to zawory dławiące przepływ.

i po technicznemu: throttle valves fixing cover face

The invention relates to a hydraulic vehicle brake system with a master cylinder, with two brake ... A cover face 114 rests against this defining face 113. ...
www.freepatentsonline.com/5947567.html -




--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2009-04-23 19:32:47 GMT)
--------------------------------------------------

the thrust face...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

fixing plane of packing glands/gland seals

płaszczyzna nie mocuje ale na niej się mocuje elementami mocującymi
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search