Apr 24, 2009 11:18
15 yrs ago
11 viewers *
Polish term
zaordynowanie
Polish to English
Medical
Medical (general)
Korespondencja dot. planowania przeprowadzenia badań obserwacyjnych;
(...) decyzja o zaordynowaniu i podaniu leku będzie opierać się wyłącznie na niezależnej ocenie Badacza jako lekarza prowadzącego...
Wg Stanisławskiego "ordynować" = 'to prescribe (medicine)', ale wolę się upewnić
(...) decyzja o zaordynowaniu i podaniu leku będzie opierać się wyłącznie na niezależnej ocenie Badacza jako lekarza prowadzącego...
Wg Stanisławskiego "ordynować" = 'to prescribe (medicine)', ale wolę się upewnić
Proposed translations
(English)
5 +2 | to prescribe | Maciej Andrzejczak |
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
to prescribe
tak jest a potem to administerako podanie
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2009-04-24 11:21:06 GMT)
--------------------------------------------------
to administer jako podanie leku
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2009-04-24 11:21:06 GMT)
--------------------------------------------------
to administer jako podanie leku
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za pomoc Macieju"
Something went wrong...