Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
corresponde efectuar la distribucion de cargos
English translation:
we will proceed to appoint members for / fill in - the (different/vacant) positions
Spanish term
corresponde efectuar la distribucion de cargos
Gracias!
Jun 1, 2009 20:40: Michael Powers (PhD) changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Jun 3, 2009 15:19: Alejandro Alcaraz Sintes changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/70034">valpac's</a> old entry - "we will proceed to appoint members for / fill in - the (different/vacant) positions"" to ""we will proceed to appoint members for / fill in - the (different/vacant) positions""
Proposed translations
Spain
Sworn & legal. Contracts & CVs. PhD
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
we will proceed to appoint members for / fill in - the (different/vacant) positions
Ejemplos:
[PDF] Enclosure 5
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
24 Apr 2008 ... Annual General Shareholders' Meeting 2007 ... Agenda 5: To consider appointment to fill the positions of the board members who will serve ...
www.rci.co.th/investor_rel/en/en07.pdf
OTHER POSSIBILITIES
Search Results
[DOC] GUIDE TO LOCAL GROUP BYLAWS FOR BUSY PEOPLE What does it take to ...
File Format: Microsoft Word - View as HTML
Once elected, the ExComm chooses which members will serve in which positions, and adjust those positions as required over time. Vacancies ...
ontario.sierraclub.ca/volunteer_resources/group_formation_materials/by- law%20primer.doc
Greater Nevada Credit Union - Board of Directors
Another way members contribute is by voting in the annual election that determines which members will serve on the seven-person board. ...
gncu.org/board_of_dir.asp
| agree |
Richard Boulter
6 mins
|
|
Thank you, Richard.
|
|
| agree |
eski
: For lack of more context :)) ¡Tal vez Sto. Tomás! Saludos :))
1 hr
|
|
Gracias, Eski. Tiene más razón que un santo en tu comentario. :-))
|
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
it is fitting (appropriate) to make the distribution of positions
Uruguay
Professional and reliable
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
There is a need to proceed with the appointment of chairs.
the meeting proceeded to the election of officers
Discussion