Jul 11, 2009 21:03
14 yrs ago
17 viewers *
Polish term
Over 12 years in med/pharma translating
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
ból o charakterze rozpierania
Polish to English
Medical
Medical (general)
Ból o charaketrze rozpierania w kończynie górnej prawej
Proposed translations
(English)
| 3 | distending pain |
Allda
|
| 4 | splitting pain |
komorovsky
|
| 4 | excruciating pain |
Clinton Muoto
|
Proposed translations
14 hrs
Selected
distending pain
na podstawie "Język angielski w medycynie" PZWL
str. 115 słowniczek 'descriptive words for pain', lista nature /character- rodzaj bólu
str. 115 słowniczek 'descriptive words for pain', lista nature /character- rodzaj bólu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję:-)"
3 hrs
splitting pain
.
1 day 18 hrs
Clinton Muoto
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Medical Doctor. Med/Pharm/General text
Native in: English (Variants: British, US) 
Works in: Polish to English
Related KudoZ points
:
362
excruciating pain
IMO
Something went wrong...