Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ZSI = zakładowe systemy informatyczne
English translation:
in-house IT system
Added to glossary by
hadraadae
Jan 21, 2003 15:32
21 yrs ago
5 viewers *
Polish term
ZSI = zakładowe systemy informatyczne
Polish to English
Bus/Financial
wszystkie transakcjie ksiegowe z podsystemów ZSI sa przekazywane do ksiegi glownej
Proposed translations
(English)
| 4 | in-house IT systems |
harbasz
|
| 4 +2 | corporate computer system |
Pawel Czernecki
|
| 3 | company it system |
Piotr Kurek
|
Proposed translations
1 day 7 hrs
Selected
in-house IT systems
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
+2
8 mins
Pawel Czernecki
Native in Polish
English-Polish, Polish-English
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
715
corporate computer system
propozycja
3 hrs
Piotr Kurek
Absolutely professional services
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1240
Something went wrong...