Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shell insert
Polish translation:
wkładka panewkowa
Added to glossary by
Marta van der Hoeven
Jan 26, 2010 15:08
14 yrs ago
2 viewers *
English term
shell insert
English to Polish
Medical
Medical: Instruments
jaka jest roznica pomiedzy tymi dwiema czesciami endoprotezy stawu biodrowego:
Acetabular System, Alternate Bearing Shell, Porous, with Holes, 48 mm O.D.
vs.
Acetabular System, Alternate Bearing, Shell Insert, Alumina Ceramic, 28 mm I.D
Acetabular System, Alternate Bearing Shell, Porous, with Holes, 48 mm O.D.
vs.
Acetabular System, Alternate Bearing, Shell Insert, Alumina Ceramic, 28 mm I.D
Proposed translations
(Polish)
| 4 | wkładka panewkowa |
A.G.
|
Change log
Jan 26, 2010 15:43: OTMed (X) changed "Term asked" from "shell insert vs alternate bearing shell" to "shell insert"
Proposed translations
8 hrs
Selected
wkładka panewkowa
ceramiczna
acetabulum insert - wkladka panewkowa head - głowa stem - trzpien. Tak tez wynika z moich zapiskow i przeszlo 6 miesiecznego tluamczenia ulotek endoprotez ...
pol.proz.com › ... › angielski > polski › Medycyna: przyrządy -
The socket consists as a rule of a metallic outer shell into which a shell insert made of ceramic material or a biocompatible plastics material is inserted. A force-fit connection is used here as the connecting technique. A force-fit connection is known, for example, from DE 196 11 248 A1. The shaft has a peg, the so-called cone, onto which the spherical head is slipped. In the case of the modularly constructed endoprostheses, implant
acetabulum insert - wkladka panewkowa head - głowa stem - trzpien. Tak tez wynika z moich zapiskow i przeszlo 6 miesiecznego tluamczenia ulotek endoprotez ...
pol.proz.com › ... › angielski > polski › Medycyna: przyrządy -
The socket consists as a rule of a metallic outer shell into which a shell insert made of ceramic material or a biocompatible plastics material is inserted. A force-fit connection is used here as the connecting technique. A force-fit connection is known, for example, from DE 196 11 248 A1. The shaft has a peg, the so-called cone, onto which the spherical head is slipped. In the case of the modularly constructed endoprostheses, implant
Note from asker:
| bardzo dziekuje. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
Discussion