Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
szmer pęcherzykowy fizjologiczny
English translation:
physiological vesicular murmur
Added to glossary by
Miriam300
Feb 6, 2010 14:34
14 yrs ago
69 viewers *
Polish term
manawi
Not a translator
szmer pęcherzykowy fizjologiczny
Polish to English
Medical
Medical (general)
dotyczy zdrowych płuc
moja propozycja:
on both sides physiological vericular breath sounds on auscultation
proszę o wskazówki, czy jest ona poprawna, ewentualnie proszę o uzupełnienie/poprawienie
moja propozycja:
on both sides physiological vericular breath sounds on auscultation
proszę o wskazówki, czy jest ona poprawna, ewentualnie proszę o uzupełnienie/poprawienie
Proposed translations
(English)
| 3 | physiological vesicular murmur |
Miriam300
|
Change log
Feb 6, 2010 16:10: OTMed (X) changed "Term asked" from "osłuchowo obustronnie szmer pęcherzykowy fizjologiczny" to "szmer pęcherzykowy fizjologiczny"
Feb 8, 2010 10:56: Miriam300 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1196278">manawi's</a> old entry - "szmer pęcherzykowy fizjologiczny"" to ""physiological vesicular murmur""
Proposed translations
7 hrs
Selected
physiological vesicular murmur
-physiological vesicular murmur
http://www.google.com/search?hl=en&rlz=1I7GGLL_en&q="physiol...
http://www.google.com/search?hl=en&rlz=1I7GGLL_en&q="physiol...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...