Jan 13, 2012 09:59
12 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
tren debastador
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
steelworks
It's part of the hot rolling process between the walking hearth furnace and the finishing mill: "En el tren de laminación en caliente, los desbastes se calientan en un horno de solera galopante, pasando después, sucesivamente por un tren debastador y un tren acabador donde se obtienen las bobinas"
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | roughing mill |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Proposed translations
+2
3 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
715
Selected
roughing mill
Saludos
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutos (2012-01-13 10:05:59 GMT)
--------------------------------------------------
Roughing mill - Definition and More from the Free Merriam-Webster ...
www.merriam-webster.com/.../roughing mill - Traducir esta página
Definition of ROUGHING MILL. 1. : a set of roughing rolls. 2. : a revolving metal disk charged with an abrasive that is used in various processes (as the grinding ...
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutos (2012-01-13 10:05:59 GMT)
--------------------------------------------------
Roughing mill - Definition and More from the Free Merriam-Webster ...
www.merriam-webster.com/.../roughing mill - Traducir esta página
Definition of ROUGHING MILL. 1. : a set of roughing rolls. 2. : a revolving metal disk charged with an abrasive that is used in various processes (as the grinding ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...