Nov 30, 2012 13:30
11 yrs ago
24 viewers *
Polish term

rozliczyć podatek

Polish to English Bus/Financial Accounting
Spółka z o.o. rozliczyła podatek od osób prawnych za 2012 rok.
Proposed translations (English)
4 tax settlement

Discussion

izabela28 (asker) Nov 30, 2012:
dzięki, file mi odpowiada w tym kontekście, a jakiego czasownika użyć w takim przypadku: rozliczyć ryczałt od przychodów ewidencjonowanych???
Darius Saczuk Nov 30, 2012:
file a tax return?

Proposed translations

1 hr
Selected

tax settlement

Peer comment(s):

neutral Polangmar : To jest raczej ugoda podatkowa - poza tym w zdaniu potrzebny jest czasownik (jak do podanego zdania wpasować "tax settlement"?).
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search