Glossary entry

Polish term or phrase:

ramię gwiezdne

English translation:

star point distance

Added to glossary by Robert Poschlod
Jan 22, 2013 19:13
11 yrs ago
1 viewer *
Polish term

ramię gwiezdne

Polish to English Science Physics research
"W celu uniezależnienia się od fizycznej interpretacji oraz zmniejszenia błędów
numerycznych podczas analizy danych empirycznych wielkości wejściowe normuje się do
bezwymiarowego przedziału [-α, α]. Wielkość α jest nazywana ramieniem gwiezdnym i
stanowi jeden z elementów charakteryzujących plan eksperymentu."
Proposed translations (English)
4 star point distance

Discussion

Robert Poschlod (asker) Jan 22, 2013:
W moim przypadku chodzi o spalanie odpadów ściekowych, ale wychodzi na to, że to ogólnie dotyczy planowania eksperymentów, metodologii. Jest to element charakterystyki planu rotalno-uniformalnego. Tutaj znalazłem opis planowania takiego eksperymentu (strona 4 pliku - na dole: http://www.eti.pg.gda.pl/katedry/kmoe/dydaktyka/Metrologia/p... )
M.A.B. Jan 22, 2013:
Może jakieś szczegóły? Co to za eksperyment, co to za dział fizyki?

Proposed translations

3 hrs
Selected

star point distance

Patrząc na 6.3.3, widzimy, że chodzi o CCD (Central Composite Design).
http://www.eti.pg.gda.pl/katedry/kmoe/dydaktyka/Metrologia/p...
i że 'ramie gwiezdne' = α
Zobacz stronę 265, dziewiątą linijkę:
http://ebooks.narotama.ac.id/files/Optimal Experimental Desi...
Zobacz stronę 6:
https://smartech.gatech.edu/bitstream/handle/1853/6417/AIAA-...

Może też 'distance of the star point from the design centre' lub 'star (point) radius'.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

3 hrs
Reference:

The distance of the axial points from the center point

Definicja podana wg pierwszego linka.
Na wiki to alfa niestety nie jest nazwane - ale są inne słowa kluczowe, które pomogą znaleźć odpowiednie artykuły.
Wzory świadczą, że chodzi o to samo.

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2013-01-22 22:39:26 GMT)
--------------------------------------------------

Jeszcze link z NISTu:
http://www.itl.nist.gov/div898/handbook/pri/section3/pri3361...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search