Spanish to English Science Environment & Ecology Ecosystem and the water cycle / Colombia

En este marco conceptual se hace una división sistémica de los procesos en un número de **almacenamientos o compartimientos del ecosistema**, los cuales están interconectados por flujos hídricos. Para una mejor comprensión, la descripción conceptual del ciclo hidrológico se presenta consecutivamente, de acuerdo con el orden de los procesos en la dirección del flujo del agua en estos ecosistemas; es decir, entradas por precipitación, escorrentía superficial, infiltración de la precipitación, evapotranspiración, agua en el suelo, percolación profunda y drenaje a través de las quebradas en las fincas.

The term "compartments" appears to be commonly used in describing ecosystems, and "almacenamientos" appears to be a synonym of "compartamientos," but I haven't seen what appears to be a commonly used English synonym in such contexts. Any help appreciated.