Oct 23, 2015 07:33
8 yrs ago
English term

is restricted to the G1-to S phase transition

English to Russian Science Biology (-tech,-chem,micro-)
The activity of this kinase is restricted to the G1-to S phase transition during the cell cycle.

Proposed translations

+3
7 mins
Selected

киназа активна только во время перехода клетки от фазы G1 в S-фазу

,

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2015-10-23 07:43:15 GMT)
--------------------------------------------------

G1/S-контрольная точка[править | править вики-текст]
G1/S-контрольная точка находится между началом G1-фазы и S-фазы, в которой определяется переход клетки в S-фазу. Факторами, из-за которых клетка может не вступить в S-фазу, могут быть недостаток факторов роста, повреждения ДНК и другие особые обстоятельства.

В этой точке образование комплексом G1/S-циклинов и циклинзависимых киназ (ЦЗК) подводит клетку к вступлению в новый цикл деления. Потом эти комплексы активируют S-ЦЗК комплексы, которые подводят клетку к репликации ДНК в S-фазе. Одновременно с этим активность комплекса стимуляции анафазы значительно уменьшается, что позволяет активироваться S- и М-циклинам.

Если клетка не может перейти в S-фазу, она вступает в покоящуюся G0-фазу, где нет ни клеточного роста, ни деления[1].
https://ru.wikipedia.org/wiki/G1-фаза

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2015-10-23 07:50:20 GMT)
--------------------------------------------------

перехода клетки из фазы G1 в S-фазу
Peer comment(s):

agree Andrey Svitanko : Сбило restricted, но предлог to здесь свграл свою роль. Наверное ваш вариант или как-то так: активность киназы проявляется только во время перехода ...
9 mins
Спасибо, Андрей.
agree Natalie
1 hr
спасибо:)
agree Tatiana Nikitina
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search