Glossary entry

Polish term or phrase:

jest wpisana

English translation:

is written into

Added to glossary by warsaw_guy
Feb 6, 2004 05:26
20 yrs ago
1 viewer *
Polish term

wpisana

Polish to English Art/Literary
odpowiedź na pytania o istnienie ***wpisana*** jest w dzieje ludzkości.

Proposed translations

2 hrs
Selected

is written into

the history of mankind.

tak bym przetlumaczyl.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
26 mins

is written down

is written down in the history of humankind / mankind

". the contribution
made by Aristotle or Newton is written down into the history of mankind ."
Something went wrong...
+1
4 hrs

part of

the answer to the question of existence is part of the history of mankind (PC: humankind)
Peer comment(s):

agree Piotr Kurek
1 day 21 hrs
Something went wrong...
8 hrs

is recorded

Book 22, 1804
... beg Your Holiness to give me a new proof of your interest in me and in this great
nation, in one of the most important events recorded in the annals of humanity ...
napoleonic-literature.com/Book_22/1804.htm - 27k - Cached - Similar pages

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search