Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Directorl Associate Dean for Research
Persian (Farsi) translation:
معاون رئیس هیات مدیره بخش تحقیق
Added to glossary by
Morteza Gholami
Dec 17, 2017 16:13
6 yrs ago
2 viewers *
English term
Directorl Associate Dean for Research
English to Persian (Farsi)
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
expresion
Cataloging-in-Publication Data applied for
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Change log
Dec 25, 2017 18:27: Morteza Gholami Created KOG entry
Proposed translations
36 mins
Morteza Gholami
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
9 Years Experience:Humanities/Legal/IT
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
معاون رئیس هیات مدیره بخش تحقیق
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
38 mins
Morad Seif
Türkiye
Türkiye
Native in Persian (Farsi)
Türkiye
Quality matters most!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
49
مسئول واحد تحقیقات دانشگاه/معاون تحقیقات دانشگاه
///
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2017-12-17 16:52:07 GMT)
--------------------------------------------------
Dean= رئیس دانشگاه
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2017-12-17 16:52:07 GMT)
--------------------------------------------------
Dean= رئیس دانشگاه
4 hrs
رییس بخش تحقیقات در مقطع کارشناسی
Directorl Associate Dean :
DA:DIRECTOR ASSOCIATE
DA:DIRECTOR ASSOCIATE
21 hrs
Eli Farham
United Kingdom
United Kingdom
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
United Kingdom
Accuracy, confidentiality & punctuality
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi)
دبير ارشد بخش پژوهش تحت نظارت مدير يا رئيس موسسه
كلمه ”اسوسيت دين“ همان چيزي است كه ما در فارسي به آن دبير ارشد ميگوييم. اين موضع يك موضع ارشد اجرايي است كه معمولا در موسسات آموزشي و دانشگاهها وجود دارد. دبير ارشد بخش پژوهش زير مدير يا رئيس هر موسسه آموزشي قرار دارد. يعني زير ديركتور.
Reference:
http://www.otago.ac.nz/humanresources/training/academic-staff/academic-titles/otago069286.html
https://policies.tbr.edu/guidelines/use-titles-department-head-assistant-dean-associate-dean
Something went wrong...