Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
rolka perforacyjna
English translation:
punching roller
Added to glossary by
Marian Krzymiński
May 24, 2018 19:08
5 yrs ago
Polish term
Poland
rolka perforacyjna
Polish to English
Other
Mechanics / Mech Engineering
machines
Rolka perforacyjna
fragment przetargu na maszyny pakujace
fragment przetargu na maszyny pakujace
Proposed translations
(English)
| 4 | punching roller |
Marian Krzymiński
|
| 3 | perforating cylinder/roller |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
May 30, 2018 16:32: Marian Krzymiński Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
342
Selected
punching roller
Link z rysunkiem: https://www.google.pl/search?q=punching roller&tbm=isch&sour...
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
511
perforating cylinder/roller
Used to perforate toilet paper, for example.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-05-24 23:00:24 GMT)
--------------------------------------------------
Machine for making toilet-paper rolls.
On this shaft is located the lower perforating cylinder 15 and the shaft is geared to the upper perforating cylinder 16' as will be understood.
https://patents.google.com/patent/US1037284
ccccccccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-05-24 23:00:24 GMT)
--------------------------------------------------
Machine for making toilet-paper rolls.
On this shaft is located the lower perforating cylinder 15 and the shaft is geared to the upper perforating cylinder 16' as will be understood.
https://patents.google.com/patent/US1037284
ccccccccccccccccc
Something went wrong...