Nov 2, 2019 22:06
4 yrs ago
1 viewer *
Polish term
odpowiednia dla miejsca wykonywanych czynności
Polish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
W przypadku konieczności zastosowania odprawy celnej podczas podróży pracownika firmy X na teren klienta (podróż z częściami zamiennymi w bagażu itp.), KLIENT przyjmuje do wiadomości, że w takim przypadku wszystkie czynności celno-skarbowe związane z odprawą opisywanych części zostaną wykonane poprzez agencję celną, ***odpowiednią dla miejsca wykonywanych czynności*** (w kraju lub za granicą) i na zasadach ich działalności oraz zgodnie z prawem.
Proposed translations
+2
13 mins
Selected
competent for the place where said/the activities are performed/carried out
Imo
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 mins
relevant for the location of the customs clearance procedures involved
Propozycja
Something went wrong...