This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 31, 2020 12:34
4 yrs ago
20 viewers *
French term
Morocco
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, French to Arabic, French to English, and 1 more.
Entendre, débattre tous comptes
French to Arabic
Law/Patents
Law (general)
procuration
Entendre, débattre; clore et arrêter tous comptes ; en fixer les reliquats actifs ou passifs, les recevoir ou payer, en donner ou retirer décharge
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | الاستماع |
S.J
|
| 3 | مناقشة الحسابات و الإستماع إلى التقارير الشفوية حولها |
abdelkader jbira (X)
|
Proposed translations
5 hrs
الاستماع
Entendre: الاستماع
débattre: الجدال أو النقاش
8 hrs
abdelkader jbira (X)
Morocco
Native in French
&
Arabic
Specializes in field
Related KudoZ points
:
120
مناقشة الحسابات و الإستماع إلى التقارير الشفوية حولها
يمكن للموثّق أو المحامي أن يتشغل على ملف إنطلاقا من عقد توكيل من الزبون و بذلك ينوب عنه في مناقشة و إغلاق الحسابات المالية و كذا الإستماع إلى التقارير الشفوية حول تلك الحسابات
Something went wrong...