Glossary entry (derived from question below)
Spanish term
Mexico
Freelance German-English-Spanish trans.
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
, English
Works in: German to Spanish, English to Spanish, German to English, and 1 more.
Carcamo
For example:
"....rehabilitación de los carcamos"
| 4 | sump or ditch (depending on more context) |
Neil Ashby
|
| 3 | water passage |
Lisa Rosengard
|
Oct 2, 2020 13:32: Neil Ashby changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2335142">Cesar Morales's</a> old entry - "Carcamo"" to ""sump or ditch (depending on more context)""
Proposed translations
Spain
DrNeil TechTrans, Precision & Clarity
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
sump or ditch (depending on more context)
https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/tech-engineeri...
United Kingdom
experienced and well qualified linguist
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Spanish to English, English, Spanish, and 3 more.
water passage
corresponden al sistema de agua y saneamiento. Indicó que el gobierno del estado atenderá estos sistemas ubicados en la zona del río, por lo que ya trabaja en el proyecto de estas obras 'los cárcanos que se van atender son los que están ..
They correspond to the water and sanitation system. He indicated that the local government will attend the systems located in the area by the river, for that which is already working on the executive project of the water system work between ...
Discussion
https://www.nadb.org/es/nuestros-proyectos/proyectos-de-infr...
https://www.nadb.org/our-projects/infrastructure-projects/wa...
https://www.grupovx.com/2019/10/el-gobierno-del-estado-reali...