Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
zabudowa towarzysząca
English translation:
ancillary development / support structure / related infrastructure
Added to glossary by
dariaemma
Mar 31, 2021 05:38
3 yrs ago
15 viewers *
Polish term
zabudowa towarzysząca
Polish to English
Other
Construction / Civil Engineering
zabudowa
Wyznacza się tereny o symbolach xxx, dla których ustala się następujące przeznaczenie:
1) podstawowe - obiekty sportu i rekreacji bez budynków, w szczególności obiekty i urządzenia transportu linowego,
2) uzupełniające :
-obiekty małej architektury,
-urządzenia do naśnieżania tras narciarskich jako zabudowa towarzysząca
-urządzenia do oświetlania tras narciarskich jako zabudowa towarzysząca
1) podstawowe - obiekty sportu i rekreacji bez budynków, w szczególności obiekty i urządzenia transportu linowego,
2) uzupełniające :
-obiekty małej architektury,
-urządzenia do naśnieżania tras narciarskich jako zabudowa towarzysząca
-urządzenia do oświetlania tras narciarskich jako zabudowa towarzysząca
Proposed translations
(English)
| 3 | ancillary development |
Rafal Piotrowski
|
| 3 | support structures |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 2 | associated/related infrastructure |
geopiet
|
Proposed translations
50 mins
Rafal Piotrowski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Works in field
United Kingdom
My clients usually think me the best :-)
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
235
Selected
ancillary development
Propozycja :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
4 hrs
associated/related infrastructure
.
7 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1299
support structures
omorrow, the Opening Ceremony of the 2018 Winter Olympics will take place in Pyeongchang, South Korea, kicking off more than two weeks of winter-sports action in the Taebaek Mountains. Contractors have been finishing venues and support structures, course workers have been grooming the slopes and tracks, volunteers have been greeting international teams as they arrive, athletes have been settling in and training, and the stage is nearly set. Before the opening, a collection of images of the preparation and training in Pyeongchang over the past several weeks.
https://www.theatlantic.com/photo/2018/02/pyeongchang-previe...
https://www.theatlantic.com/photo/2018/02/pyeongchang-previe...
Something went wrong...