Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
capable of having brought to contact therewith mechanical vibrators
Italian translation:
In grado di creare contatto tra questi vibratori meccanici
Added to glossary by
Lorenzo Rossi
May 14, 2021 08:59
3 yrs ago
14 viewers *
English term
Italy
Patents Translation (EN/FR > IT) 16years
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
capable of having brought to contact therewith mechanical vibrators
English to Italian
Law/Patents
Engineering (general)
Come tradurreste il passaggio "capable of having brought to contact therewith mechanical vibrators"?
Si parla di apparecchiatura per ridurre i disturbi del sonno legati a stress.
"... an apparatus which includes a plate type base member capable of having brought to contact therewith mechanical vibrators by which said base member..."
Grazie!
Si parla di apparecchiatura per ridurre i disturbi del sonno legati a stress.
"... an apparatus which includes a plate type base member capable of having brought to contact therewith mechanical vibrators by which said base member..."
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | In grado di creare contatto tra questi vibratori meccanici |
Lorenzo Rossi
|
Change log
May 17, 2021 07:36: Lorenzo Rossi Created KOG entry
Proposed translations
35 mins
Lorenzo Rossi
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Works in field
Switzerland
translating is a process of thought
Native in: Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy)
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
182
Selected
In grado di creare contatto tra questi vibratori meccanici
In grado di creare contatto tra questi vibratori meccanici.
Io tradurrei così.
Io tradurrei così.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...