Mi sembra un tipico titolo di marketing da trans-tradurre, quindi una soluzione non letterale, ma accattivante è più adatta.

in our spring feels = sentore di primavera, profumo di primavera, fantasie di primavera, sentore primaverile, profumo primaverile, fantasie primaverile/i

Tutte le sfilate di Milano
Fiori sin dal mattino, in questa seconda giornata di MFW. Anche da #, infatti, delicate fantasie di fiori di campo, papaveri, lavanda e cardi su fondo bianco ravvivano e rinfrescano una collezione sì leggera, ma anche austera, tutta compresa nei suoi volumi puliti, nel suo nitore, e nella compostezza di una tavolozza che al bianco affianca il nero, il caramello e il pietra. A regalare un sentore di primavera in più, le trasparenze dell'organza, che nel suo sovrapporsi a strati svela il gioco sempre affascinante delle costruzioni interne dei capi.
https://www.vanityfair.it/fashion/news-fashion/2017/09/22/sf...