Feb 12 19:06
3 mos ago
28 viewers *
English term

overblister

English to Spanish Medical Medical: Pharmaceuticals
Context:

Shelf life

Shelf -life of the veterinary medicinal product as packaged for sale:
Thermoformed pipette only: 2 years
Thermoformed pipette with overblister: 3 years
Polypropylene pipette: 2 years
Thanks
Proposed translations (Spanish)
4 +1 en blíster

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

en blíster

Pipeta termoformada (o termonoldeada) en blíster

Entiendo que está encapsulada en un blíster para mantener la asepsia.

Ver, por ejemplo:

https://medvet.com.es/f/ficontrol-fipronilo-50-mg-solucion.3...

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2024-02-12 19:11:06 GMT)
--------------------------------------------------

*termomoldeada
Peer comment(s):

agree Adoración Bodoque Martínez
2 hrs
¡Gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search