Feb 14, 2005 04:17
19 yrs ago
Polish term

kreatynina azotu pozabiałkowego

Polish to English Science Chemistry; Chem Sci/Eng
zwiazek
Proposed translations (English)
4 +1 creatinine, non-protein nitrogen (NPN)

Discussion

Michal Berski Feb 14, 2005:
jeste� pewna, �e mi�dzy kreatynin� a azotem nie ma przecinka?

Proposed translations

+1
3 hrs
Polish term (edited): kreatynina azotu pozabialkowego
Selected

creatinine, non-protein nitrogen (NPN)

dosłowny termin, który podałaś nie ma sensu.
to są dwa różne wskaźniki oceny.
Peer comment(s):

agree Pawel Baka : jasne, chodzi oczywiście o poziom kreatyniny w surowicy PLUS poziom azotu pozabiałkowego
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje. Niestety, dokument nie byl bez omylek i mimo, ze nie bylo przecinka, ja sama tez mialam podejrzenia, ktore Panstwo potwierdzaja."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search